למה אני מאמין שוויפאאוט הישראלי יהיה בלתי נסבל מבחינתי.

ווייפאאוט, תכנית הסלפסטיק של ה-ABC, מגיעה במוצאי יום העצמאות לישראל. לפי הטיזרים הראשונים שערוץ 10 משחרר לנו בנענע10 וב-ynet, אני די בטוח שהתכנית תקבל רייטינג לא רע לפחות בהתחלה (בכל זאת, אנשים נופלים), אבל בעיקר כי משבצים אותה מול תכניות שאף אחד לא רואה (רשת).

did i do that? 
תכנית שלמה מבוססת על בדיחה אחת

ובכל מקרה, אלה הסיבות למה, בניגוד לגרסא האמריקאית הלא רעה בכלל, אני אעדיף אפילו לקרוא ספר מאשר לצפות בתכנית:

1. תרגום עברי למתקנים הישנים והטובים: לפי כתבת היחצ”נות ב-ynet, מסתמן שמתקן ה-Big Balls יכונה כ”בומבילות”, וה-Sucker Punch יכונה “הפיצוציה”. שמות שהייתי מצפה שיופיעו כפארודיה על הסבת פורמטים לגרסא ישראלית. כינויים כאלה גורמים למבוכה בכל פעם שמישהו צופה בתכנית הזאת בחברה, או אפילו רצון עז להעביר נושא כאשר שומעים מישהו מעלה את אחד המתקנים האלה בשיחות בעבודה.

 wipeout
ולזה נקרא “את מסובבת אותי”!

 וייפאאוט ישראל
ולזה? הבלתי נימול האדיר!

 

2. ליהוק:

חלק מהדברים שעושים את הסדרה אמריקאית ללהיט כמו שהיא היום, אלה המנחים ג'ון אנדרסון וג'ון הנסן. אנשים מלאים בכריזמה, שנינות והומור. בגלל זה אני לא מבין למה ליהקו לתפקיד הזה את טל ברמן ואביעד קיסוס. במיוחד שיש אלטרנטיבות שכבר הוכיחו את עצמם בעבר (שי ודרור לדוגמא). לטל ואביעד אין כריזמה בגרוש, ולי באופן אישי אין מושג איך הם הגיעו היום לאן שהגיעו, ומי לעזאזל נתן להם תכנית בוקר ברדיו. לא מצאתי שום דבר בטל ברמן שיוציא אותו מלהיות בגדר “פרווה”, ובכל פעם שאביעד קיסוס פותח את הפה, הקול שהוא מוציא מזכיר לי ציפורניים על לוח. 
ובלי יותר מידי קשר, לפי תכנית הבוקר שלהם אני מקבל את הרושם שמדובר בשני אנשים ללא שמץ של מחשבות סקפטיות. כאלה שקוראים דעה אחת בטור בעיתון, וכבר חושבים שהם יודעים את כל מה שצריך על הנושא.

אי אפשר להתייחס לנבחרת החדשה מבלי לדבר על דנה גרוצקי, הנציגה בשטח, שלפי הפרומואים לא מסוגלת לחבר משפט מבלי לגמגם, או לספר בדיחה מבלי שאשפיל את מבטי מיאוש.

אביעד קיסוס טל ברמן

אלטרנטיבה מוצלחת למנחים של וויפאאוט

 

3. ערוץ 10:  צריך להודות שבהסבת פורמטים הוא לא עושה עבודה מוצלחת במיוחד, ובדיוק כמו שהוא סחט את טיפת הרייטינג האחרונה עד כדי מיאוס בהישרדות וביפה והחנון, אני מצפה שלא יטמון ידו בצלחת גם במקרה הזה, אם זה בהצבעות באסאסים, טוויסטים מופרכים, או 3 שעות שבועיות של התכנית, תסמכו על הערוץ שינצל עד תום את התרנגולת מטילת ביצי הזהב.

יש למה לחכות!
יש למה לחכות!

נסכם ונאמר שלדעתי כדאי לוותר על התענוג בצפייה בוויפאאוט הישראלי, אבל לצערי אין לי יותר מידי חיים…

עריכה: לאחר צפיה, מסתבר שצדקתי. אין שום דבר שאני חוזר בו.

%d בלוגרים אהבו את זה: